{"id":556,"date":"2025-11-20T14:41:21","date_gmt":"2025-11-20T19:41:21","guid":{"rendered":"http:\/\/vr-panoramic.local\/?page_id=556"},"modified":"2026-05-29T07:16:49","modified_gmt":"2026-05-29T12:16:49","slug":"conditions-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/panoramicrv.com\/fr\/conditions-dutilisation\/","title":{"rendered":"Conditions d\u2019utilisation"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conditions d'utilisation<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. Introduction<\/strong><\/p>

Les modalit\u00e9s et conditions d\u2019utilisation (les \u201cConditions d\u2019utilisation\u201d) s\u2019appliquent aux sites Web vrpanoramic.ca et panoramicrv.com, ainsi qu\u2019\u00e0 tout site mobile, portail en ligne, pages de m\u00e9dias sociaux, applications, widgets et autres fonctions interactives qui relie(nt) auxdits sites Web (le \u201cSite Web\u201d). L\u2019utilisation du Site Web est r\u00e9gie par les Conditions d\u2019utilisation qui constituent en soient un accord entre vous et VR PANORAMIC.<\/p>

Le Site Web est la propri\u00e9t\u00e9 de Groupe VRP Inc. et est utilis\u00e9 dans le but de promouvoir ses activit\u00e9s au Canada. Le Site Web est \u00e9galement utilis\u00e9, sous licence et exclusivement \u00e0 des fins d\u2019information des activit\u00e9s et des produits de Panoramic RV Corporation aux \u00c9tats-Unis (ci-apr\u00e8s collectivement d\u00e9sign\u00e9es \u201d PANORAMIC RV \u201c, \u201d VR PANORAMIC \u201c, \u201d nous \u201d ou \u201d notre \u201c, \u00e0 moins d\u2019une indication contraire express).<\/p>

2. Acceptation des conditions d\u2019utilisation<\/strong><\/p>

EN UTILISANT CE SITE WEB, VOUS ACCEPTEZ ET CONSENTEZ \u00c0 : (1) les pr\u00e9sentes Conditions d\u2019utilisation, et (2) la Politique de confidentialit\u00e9 qui se trouve ICI. Vous affirmez \u00e9galement que vous \u00eates \u00e2g\u00e9 d\u2019au moins dix-huit (18) ans ou que vous disposez d\u2019une autorisation parentale pour utiliser le site.<\/p>

Si vous n\u2019acceptez pas l\u2019une de ces Conditions d\u2019utilisation, ou la Politique de confidentialit\u00e9, veuillez ne pas utiliser le Site Web.<\/p>

3. Modifications<\/strong><\/p>

Les Conditions d\u2019utilisation peuvent \u00eatre modifi\u00e9es en tout temps et sans autre avis. Si vous avez des questions sur les Conditions d\u2019utilisation, veuillez contacter Nathalie Thibault, Directrice Marketing, \u00e0 l\u2019adresse nthibault@vrpanoramic.ca<\/a>.<\/p>

4. R\u00e8gles de conduite<\/strong><\/p>

Vous acceptez de vous conformer aux Conditions d\u2019utilisation, \u00e0 toutes les lois, r\u00e8gles et r\u00e9glementations applicables en acc\u00e9dant au Site Web et\/ou en l\u2019utilisant.<\/p>

Vous vous engagez \u00e0 ne pas utiliser le Site Web \u00e0 des fins frauduleuses ou ill\u00e9gales, usurper l\u2019identit\u00e9 d\u2019une personne ou d\u2019une entit\u00e9, interf\u00e9rer avec le fonctionnement du Site Web, transmettre tout virus ou code nuisible, violer les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e d\u2019autrui, ou encadrer tout ou partie du Site Web sans notre consentement \u00e9crit pr\u00e9alable.<\/p>

5. \u00c0 titre informatif et prix<\/strong><\/p>

Le Site Web et les produits pr\u00e9sent\u00e9s ne constituent pas une offre d\u2019achat ou de vente de v\u00e9hicules r\u00e9cr\u00e9atifs. Toutes les illustrations, images, vid\u00e9os, billets de blogue, d\u00e9tails et sp\u00e9cifications pr\u00e9sent\u00e9s sur le Site Web le sont \u00e0 titre informatif seulement.<\/p>

6. Enregistrement d\u2019un compte<\/strong><\/p>

Certaines fonctionnalit\u00e9s du Site Web peuvent n\u00e9cessiter l\u2019enregistrement d\u2019un compte. Vous \u00eates responsable du maintien de la confidentialit\u00e9 de votre compte et de votre mot de passe. VR PANORAMIC se r\u00e9serve le droit de r\u00e9silier votre compte sans motif et sans pr\u00e9avis.<\/p>

7. Licence<\/strong><\/p>

En soumettant tout contenu au Site Web ou par son interm\u00e9diaire, vous nous accordez automatiquement une licence irr\u00e9vocable, perp\u00e9tuelle, gratuite, mondiale et non exclusive d\u2019utilisation, de copie, d\u2019affichage, de transmission, de repr\u00e9sentation publique ou de suppression du contenu.<\/p>

8. Usages commerciaux et similaires non autoris\u00e9s<\/strong><\/p>

Aucune utilisation commerciale des informations contenues dans ou sous ce Site Web n\u2019est autoris\u00e9e ou permise. L\u2019utilisation de syst\u00e8mes automatis\u00e9s pour acc\u00e9der, acqu\u00e9rir ou t\u00e9l\u00e9charger des informations sur ce Site Web est express\u00e9ment interdite lorsque ces syst\u00e8mes sont utilis\u00e9s \u00e0 des fins commerciales ou affectent le fonctionnement du Site Web.<\/p>

9. Droits de propri\u00e9t\u00e9<\/strong><\/p>

Vous reconnaissez et acceptez que ce Site Web et son contenu sont et resteront la propri\u00e9t\u00e9 de VR PANORAMIC et\/ou de ses conc\u00e9dants de licence, et sont prot\u00e9g\u00e9s par des droits d\u2019auteur, des marques de commerce et\/ou d\u2019autres droits de propri\u00e9t\u00e9.<\/p>

10. Forum, zones interactives, publications et commentaires<\/strong><\/p>

Ce Site Web peut inclure des forums de discussion ou d\u2019autres zones interactives. Vous acceptez de ne pas publier de contenu ill\u00e9gal, diffamatoire, obsc\u00e8ne, harcelant, mena\u00e7ant, abusif ou autrement r\u00e9pr\u00e9hensible.<\/p>

11. Vos \u201cposts\u201d et la violation des droits d\u2019auteur<\/strong><\/p>

En publiant un contenu de quelque nature que ce soit sur ou via ce Site Web, vous garantissez que ce contenu vous appartient ou que vous disposez des droits n\u00e9cessaires pour le publier.<\/p>

Si vous pensez qu\u2019un contenu du pr\u00e9sent Site Web porte atteinte \u00e0 vos droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, veuillez contacter Nathalie Thibault, Directrice Marketing, \u00e0 nthibault@vrpanoramic.ca<\/a>.<\/p>

12. Hyperliens<\/strong><\/p>

Le Site Web peut contenir des hyperliens vers d\u2019autres sites Web ou ressources propos\u00e9s par des tiers. Ces sites ne sont pas contr\u00f4l\u00e9s par nous et sont uniquement fournis pour vous faciliter l\u2019acc\u00e8s.<\/p>

13. Concessionnaires<\/strong><\/p>

VR PANORAMIC peut accorder \u00e0 des entrepreneurs ind\u00e9pendants des droits de vente sur ses produits. Les concessionnaires \/ repr\u00e9sentants ind\u00e9pendants sont des tiers ind\u00e9pendants et ne sont pas autrement affili\u00e9s \u00e0 nous.<\/p>

14. Mise \u00e0 jour des informations<\/strong><\/p>

Nous pouvons \u00e0 tout moment, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, r\u00e9viser ou mettre \u00e0 jour les pr\u00e9sentes Conditions d\u2019utilisation en publiant les modifications ici, qui prendront effet imm\u00e9diatement.<\/p>

15. Clause de non-responsabilit\u00e9<\/strong><\/p>

CE SITE WEB ET LES \u00c9L\u00c9MENTS QU\u2019IL CONTIENT SONT FOURNIS \u201cTELS QUELS\u201d ET \u201cTELS QUE DISPONIBLES\u201d SANS GARANTIE D\u2019AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE.<\/p>

16. Limitation de responsabilit\u00e9<\/strong><\/p>

EN AUCUN CAS VR PANORAMIC NE POURRA \u00caTRE TENU POUR RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE DIRECT, SP\u00c9CIAL, INDIRECT OU CONS\u00c9CUTIF, OU DE TOUT AUTRE DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT.<\/p>

17. Lois applicables<\/strong><\/p>

Pour le Canada, les lois de la province de Qu\u00e9bec, Canada, r\u00e9gissent la construction et l\u2019interpr\u00e9tation de ces Conditions d\u2019utilisation. Toute controverse ou r\u00e9clamation sera r\u00e9gl\u00e9e par arbitrage \u00e0 Montr\u00e9al, au Qu\u00e9bec.<\/p>

Pour les \u00c9tats-Unis, les lois de l\u2019\u00c9tat de Californie r\u00e9gissent les Conditions d\u2019utilisation. Tout litige sera r\u00e9solu exclusivement dans l\u2019\u00c9tat de Californie.<\/p>

18. Communication<\/strong><\/p>

Les communications entre vous et nous se font par voie \u00e9lectronique via le Site Web. Vous consentez \u00e0 recevoir des communications de notre part sous une forme \u00e9lectronique.<\/p>

Vous pouvez choisir de ne pas recevoir de communications promotionnelles en communiquant avec Marie-Pierre Paradis, Responsable de la protection des renseignements personnels, \u00e0 mpparadis@vrpanoramic.ca<\/a>.<\/p>

19. Serveurs<\/strong><\/p>

Ce Site Web est maintenu et exploit\u00e9 par VR PANORAMIC, sur un serveur situ\u00e9 au Canada, du moins en partie.<\/p>

20. Garantie<\/strong><\/p>

Ce Site Web ne sert pas \u00e0 soumettre des demandes de garantie ou de r\u00e9paration. Reportez-vous au Manuel du propri\u00e9taire pour obtenir tous les d\u00e9tails sur les proc\u00e9dures de garantie ou communiquez directement avec nous \u00e0 tech@panoramicrv.com<\/a>.<\/p>

21. R\u00e9siliation<\/strong><\/p>

VR PANORAMIC se r\u00e9serve le droit, sans pr\u00e9avis et \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, de mettre fin \u00e0 votre licence d\u2019utilisation de ce Site Web et de bloquer ou d\u2019emp\u00eacher tout acc\u00e8s et toute utilisation future du Site Web.<\/p>

22. Divisibilit\u00e9<\/strong><\/p>

Si une disposition des pr\u00e9sentes Conditions d\u2019utilisation est jug\u00e9e ill\u00e9gale, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette disposition sera consid\u00e9r\u00e9e comme dissociable des pr\u00e9sentes Conditions d\u2019utilisation et n\u2019affectera pas la validit\u00e9 et l\u2019applicabilit\u00e9 des autres dispositions.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conditions d’utilisation 1. Introduction Les modalit\u00e9s et conditions d\u2019utilisation (les \u201cConditions d\u2019utilisation\u201d) s\u2019appliquent aux sites Web vrpanoramic.ca et panoramicrv.com, ainsi qu\u2019\u00e0 tout site mobile, portail en ligne, pages de m\u00e9dias sociaux, applications, widgets et autres fonctions interactives qui relie(nt) auxdits sites Web (le \u201cSite Web\u201d). L\u2019utilisation du Site Web est r\u00e9gie par les Conditions d\u2019utilisation […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-556","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panoramicrv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panoramicrv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/panoramicrv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panoramicrv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panoramicrv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=556"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/panoramicrv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7189,"href":"https:\/\/panoramicrv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/556\/revisions\/7189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panoramicrv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}